Speculation For Potential Facebook IPO Speculazione per i potenziali Facebook IPO
Friday, May 23rd, 2008 Venerdì, 23 maggio 2008There is a Web of projection that recently built up around the public debut of Facebook , Silicon Valley’s hottest Internet company. Non vi è un Web di proiezione che recentemente creati attorno alla pubblica debutto di Facebook, Silicon Valley più calde di Internet. Although, Mark Zuckerberg , Facebook’s founder denied this in an interview with CBS’s 60 minutes, but,that hasn’t stopped bloggers and investors from interpreting Facebook’s every move as preparation for an eventual public offering. Anche se, Mark Zuckerberg, Facebook il fondatore di questo negato in un'intervista a CBS's 60 minuti, ma che non ha smesso di blogger e gli investitori da interpretare Facebook di ogni mossa come preparazione per un eventuale offerta pubblica di vendita.
“Social media is going to be mainstream, it’s going to be ubiquitous,” said Mayfield Fund managing director Navin Chaddha at the Reuters Global Technology, Media and Telecoms summit this week. "Sociale dei media sta per essere mainstream, è sarà onnipresente", ha detto Mayfield Fondo amministratore delegato Navin Chaddha a Reuters Global Technology, Media e Telecomunicazioni vertice di questa settimana.
Venture capitalists say the excitement around Facebook is warranted given the explosive growth in membership. Investitori di capitale di rischio dire l'eccitazione intorno Facebook è giustificato dato l'esplosiva crescita in adesione. The social network has more than tripled the number of active members to 70 million from about 20 million in April 2007. La rete sociale è più che triplicato il numero di membri attivi a 70 milioni da 20 milioni circa nel mese di aprile 2007. They also said that they’ve asked start-ups they fund to shore up cash for the next year or so, until the public markets open their wallets for their debuts. Essi hanno anche detto che hanno chiesto start-up essi fondo fino a riva di cassa per il prossimo anno o più, fino a quando il pubblico aprire i loro mercati per i loro portafogli debutti.
Despite the incredible traffic that Facebook continues to generate, the company is still in the process of determining just how to translate all the online traffic into actual dollars; 2007 revenue is reported to be $150 million. Although Facebook collected $300 million from Microsoft (MSFT) recently, they will need additional funding. An IPO is most likely the route they will take to acquire additional funding. Nonostante l'incredibile Facebook traffico che continua a generare, la società è ancora in fase di determinare come tradurre tutto il traffico online in dollari effettivo; entrate 2007 è segnalata da $ 150 milioni di euro. Sebbene Facebook raccolti 300 milioni di dollari da Microsoft (MSFT) di recente, essi necessitano di ulteriori finanziamenti. una IPO è più probabile la rotta che verranno adottate per acquisire ulteriori finanziamenti.
Source : Reuters Fonte: Reuters
































